Gros-Becs.net
La passion au quotidien
Index Site Web - Forum de discussion - Galerie d'images - Sir Perrok - Deliroom's Coco
Mai 23 2012, 08:58:36 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
 
   Accueil   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
Pages: [1]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: zinc  (Lu 781 fois)
clara
Jeune perroquet
****
Hors ligne Hors ligne



Voir le profil WWW
« le: Avril 30 2008, 18:04:48 »

 bonjour , ce document (en anglais ) parle d'empoisonnement due au zinc d'après ce que j'ai compris. Peut être il y a t'il une âme charitable qui pourrait nous traduire sommairement. siffler c'est pas la première fois que je lis ce genre de document , alors comme les volières sont souvent en zinc...

http://www.birdchannel.com/bird-diet-and-health/bird-diseases/lead-and-zinc-poisoning-in-birds.aspx
Amicalement.
Journalisée


Ghislaine
Administrateur
Perroquet de diamant
*****
En ligne En ligne



Voir le profil
« Répondre #1 le: Avril 30 2008, 18:36:25 »

 bonjour
Je me penche dessus dès que j'ai une minute...
A+
Journalisée

loulou54
Perroquet vert
*****
Hors ligne Hors ligne



Voir le profil
« Répondre #2 le: Mai 01 2008, 20:36:59 »

Tu peux utiliser ce traducteur:

http://www.systranbox.fr/

Tu fais un copier coller et tu tapes n'importe quelle lettre au debut du texte à traduire.
La traduction est loin d'être parfaite mais avec un peu d'immagination.
Le texte parle d'une personne dont l'oiseau s'est empoisonné avec du plomb et du zinc (lead and zinc) qui se trouvait dans les soudures.
Ensuite il y a les effets du zinc et du plomb sur l'organisme, comment les doser et les traitements qui existent.
Tu dois pouvoir trouver cela sur internet en Français.
« Dernière édition: Mai 02 2008, 10:05:57 par loulou54 » Journalisée

"Il m'arrive de m'imaginer comment serait la terre si l'homme avait utilisé son intelligence uniquement pour être heureux"
Ghislaine
Administrateur
Perroquet de diamant
*****
En ligne En ligne



Voir le profil
« Répondre #3 le: Mai 01 2008, 21:44:34 »


Voila ce que ça donne avec Systran


L'avance et l'Empoisonnement de Zinc dans les Oiseaux
Prenez des mesures pour enlever des articles de votre maison qui provoquent(causent) l'avance et l'empoisonnement de zinc dans les oiseaux
Margaret A. Wissman, DVM, DABVP, Pratique d'Avian
D'abord Publié dans l'édition(la question) d'avril de 2005 de magazine de CONVERSATION D'OISEAU


La Courtoisie de Photo Lori Welbourne, le Canada
Le lourd métal toxicosis est un type commun d'empoisonner trouvé dans les oiseaux favoris. 

Zoe, une perruche inséparable faite face de pêche, était tout à fait malade. Elle maigrissait, en buvant trop d'eau et en urinant simultanément excessivement; elle était faible et juste pas elle occupé, excessif moi.

Le propriétaire avait juste construit une cage en plein air d'été donc Zoe pourrait apprécier l'air frais et le soleil. Malheureusement, la cage a été construite du tissu de matériel, qui peut avoir l'avance et le zinc dans le fait de souder. Quand j'ai demandé, les propriétaires ont confirmé que, assez sûr, il y avait une couche claire d'une poudre blanche sur le fil. Et Zoe, étant une perruche inséparable et prédisposé au mâchement, avait exploré la nouvelle cage et mâché le fil, en ingérant finalement assez d'avance et zinc pour la rendre très malade. Il y a vraiment un nom pour cela : Nouvelle Maladie Métallique.

L'empoisonnement de l'avance et du zinc, techniquement connu comme le lourd métal toxicosis, est probablement le type le plus commun d'empoisonner trouvé dans les oiseaux favoris. Il y a beaucoup de sources d'avance et de zinc qu'un oiseau peut devenir exposé à et ingérer ensuite . Le fil galvanisé, les clips et les chaînes peuvent tous contenir l'avance et/ou le zinc. Quelques couches galvanisées contiennent le zinc de 99.9 pour cent pendant que d'autres sont l'avance de zinc et de 1 pour cent de 98 pour cent.

Le zinc est présent aussi dans beaucoup d'articles trouvés autour de la maison, en incluant quelques colles et quelques articles de plastique qui peuvent la sangsue du zinc (qui ne se manifestera pas sur les radiographies). Dans les Etats-Unis aujourd'hui, toute la peinture vendue est sans avance. Pourtant, l'avance peut être présente dans les niveaux toxiques dans les agents se séchant. Ainsi à moins que l'étiquette de peinture n'expose “l'avance libre,” l'avance devrait toujours être une considération.

On rencontre plus communément l'avance et le zinc toxicosis dans les oiseaux excessifs, les oiseaux qui ont tendance à mâcher la cage et les oiseaux cela et détruire des jouets, s'ensuivant dans l'ingestion de morceaux. Mais n'importe quel oiseau est susceptible à l'empoisonnement par de lourds métaux.

Diagnose
En diagnostiquant du lourd métal toxicosis exige une enquête consciencieuse de l'environnement de l'oiseau. La cage, les jouets et l'équipement de cage doivent être examinés pour l'évidence de matériel toxique. Si on permet un oiseau de la cage non supervisée, donc il peut prendre un sleuthing formidable pour dévoiler des sources potentielles de toxines autour de la maison.

Puisque les métaux se manifestent sur les radiographies (les Rayons X), on croirait qu'en diagnostiquant du lourd métal toxicosis serait aussi simple que le fait d'évaluer des radiographies, en cherchant de petites taches méfiantes de métal dans l'étendue gastrointestinal. Malheureusement, il n'est pas toujours que simple. C'est parce que, après le temps, l'avance peut être dissoute complètement de l'étendue GI, où il a été au départ logé et est plutôt devenu déposé dans d'autres tissus, comme l'os. Il peut provoquer(causer) des signes de GI, des signes de système nerveux, des signes rénaux et il peut provoquer(causer) des problèmes de moelle osseuse.

La diagnose est fondée sur l'histoire, l'examen de la cage, les jouets et l'équipement, les radiographies, CBC (la numération globulaire complète), l'analyse de chimie de plasma et autres épreuves ont jugé nécessaire. Il y a des analyses de sang spécifiques pour l'avance et le zinc. Pourtant, le volume de sang nécessaire pour l'épreuve peut être prohibitif dans les plus petits oiseaux, comme environ 0.5 millilitres de sang entier sont nécessaires pour chaque épreuve. Comme une règle générale, on peut prendre environ 1.0 millilitres par 100 grammes de poids d'oiseau en bonne santé. Ainsi avec de plus petits oiseaux, il pourrait être nécessaire de faire un choix et diriger seulement une analyse de sang pour l'avance ou le zinc. Avec petits oiseaux, la mise à l'essai de sang ne pourrait pas être possible en raison du petit volume de sang qui peut être bien retiré.

L'anémie, d'habitude la qualité basse, est souvent une indication dans le fait de diagnostiquer l'avance chronique toxicosis. Il peut y avoir des signes du corps essayant de rendre de nouvelles hématies, appelées l'anémie régénératrice.

Traitement
Si l'empoisonnement premier ou de zinc est soupçonné, il pourrait être nécessaire de commencer le traitement avant de recevoir des résultats d'essai. Si l'histoire ou bloodwork initial soutiennent un lourd métal toxicosis la diagnose, le temps est essentiel pour minimiser le dommage aux organes intérieurs.

Le soin de soutien, qui pourrait inclure la thérapie liquide, les antibiotiques ou antifungals pour traiter n'importe quel présent d'infections secondaire, chaleur et humidité, une injection en fer, la vitamine B les injections complexes et le soutien nutritif, est indispensable dans les cas de lourd métal toxicosis. Les saisies incitées d'avance peuvent être contrôlées avec anticonvulsants. Le soin de soutien peut inclure un complément nutritif oral appelé DMG, qui peut aider avec les saisies en augmentant le seuil pour les saisies et peut aider avec detoxification aussi.

On appelle le traitement la thérapie chelation, qui est conçue pour enlever l'avance ou le zinc circulant dans le système sanguin. Le calcium disodium l'éthylène diamine tetracetate (CaEDTA) ou le calcium disodium versenate est communément utilisé comme chelation les agents. Donné comme une injection, il est d'habitude administré deux fois par jour depuis 10 jours, dans les muscles pectoraux. Il peut provoquer(causer) le dommage du rein et les problèmes GI, donc il devrait être administré pour la moindre partie de quantité(montant) de temps nécessaire de résoudre l'intoxication. Si augmenté urination ou la consommation augmentée d'eau se produisent, ou si la protéine ou le sang sont trouvés dans l'urine, il pourrait être nécessaire d'arrêter la médication depuis cinq à sept jours et ensuite la thérapie peut être réinstituée dès que le patient s'est stabilisé.

D-penicillamine (le PAPA) est chelator efficace pour l'avance et il peut être administré verbalement. Dans certains cas, tant CaEDTA que le PAPA peuvent être administrés ensemble jusqu'à ce qu'un oiseau ne soit asymptomatic et ensuite le PAPA peut être utilisé seul avant que les signes cliniques ne soient résolus. Dimercaprol (BAL) est le meilleur agent pour enlever l'avance du système nerveux central. Il est rarement utilisé, pourtant, parce qu'il peut être extrêmement toxique si pas avec précision dosé. DMSA (dimercaptosuccinic l'acide) est chelator oral favorisé pour l'empoisonnement tant premier que de zinc et peut être utilisé dans la conjonction avec CaEDTA.

En plus de la thérapie chelation, cathartics oral peut être utile dans les particules déménageantes contenant l'avance ou le zinc de l'étendue GI. Le pétrole minéral, le beurre de cacahuète, le sulfate de baryum, psyllium, le sulfate de sodium ou l'huile de maïs a été utilisé, d'habitude comme un slurry qui peut être gavaged dans la récolte et peut être répété jusqu'à ce que les morceaux toxiques soient s'en allés de l'intestin. La diarrhée proviendra d'habitude de l'administration de n'importe lequel de ces articles. Le charbon de bois activé peut être administré pour attacher de petites particules d'avance de l'étendue GI; pourtant, le charbon de bois activé sera inactivé par l'administration simultanée de pétrole minéral.

Dans certains cas, la chirurgie peut être tenue d'extraire des morceaux en métal fixés dans le mur d'une portion de l'étendue gastrointestinal. L'endoscopie peut être un instrument utile pour enlever de lourdes particules en métal de l'étendue GI, aussi. Dans certains cas, un oiseau anesthésié peut faire faire partir de lourds fragments en métal de l'étendue GI en penchant l'oiseau à un angle de 45 degrés, la tête en bas et en fonctionnant ensuite warmed le sérum physiologique dans le ventriculus pour machinalement rougir de n'importe quelles particules toxiques.

Avec le lourd métal toxicosis, la maladie peut être caractérisée comme aiguë ou chronique. La toxine peut être ingérée comme une grande dose, ou il peut être ingéré un petit peu à la fois jusqu'à ce qu'un niveau toxique ne soit atteint. La présence et la sévérité de signes cliniques dépendent souvent de la quantité(du montant) de toxine ingérée, la région(le domaine) de surface des particules et du terme que les particules restent dans l'étendue GI.

Les signes cliniques de lourd métal toxicosis peuvent être vagues et peuvent exiger une histoire consciencieuse et travailler en haut pour correctement diagnostiquer le problème. Si le dommage d'organe n'est pas sévère, cela peut souvent être réversible et un oiseau favori souffrant du lourd métal toxicosis peut revenir à la santé excellente. La première diagnose et le traitement offrent la meilleure chance au patient avian pour la récupération totale.
Journalisée

loulou54
Perroquet vert
*****
Hors ligne Hors ligne



Voir le profil
« Répondre #4 le: Mai 02 2008, 10:25:32 »

Par rapport a l'article je voudrais ajouter ceci:
Je ne sais pas ce qu'il en est pour les oiseaux mais le Zinc fait partie des oligoéléments indispensables à notre organisme et l'oxyde de zinc qui provient de l'oxydation du zinc est utilisé dans de nombreux médicaments pour des traitement externe de la peau tout en sachant qu'il pénètre dans vnotre organisme. Le zinc intervient dans de nombreuses réactions enzymatiques et une déficience entraîne de graves problèmes. Bien entendu comme tout oligoélément les surdoses provoquent des intoxications.
Par contre en ce qui concerne le plomb (ou d'autres métaux lourd comme le mercure par exemple)  il est extrêmement toxique pour notre organisme même à trés faible dose et je crains que dans cet article l'oiseau dont il est question au départ a été plus empoisonné par le plomb que le zinc contenu dans la soudure utilisée.
Journalisée

"Il m'arrive de m'imaginer comment serait la terre si l'homme avait utilisé son intelligence uniquement pour être heureux"
clara
Jeune perroquet
****
Hors ligne Hors ligne



Voir le profil WWW
« Répondre #5 le: Mai 02 2008, 20:18:36 »

 bonjour merci à vous deux, donc on peut utiliser les panneaux de volières sans crainte  Bravo
Amicalement.
Journalisée


Ghislaine
Administrateur
Perroquet de diamant
*****
En ligne En ligne



Voir le profil
« Répondre #6 le: Mai 02 2008, 20:39:00 »

s'ils sont bien fait, j'en ai vu récemment, dont la fabrication laissait franchement à désirer, on voyait des taches sur le panneau, des endroits ou la galvanisation était trop importante par rapport aux autres endroits, des rivets posés et d'autres non, le grillage se soulevait par endroit... Ils ont été retournés aux fabricants...
Journalisée

Pages: [1]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2008, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.093 secondes avec 19 requêtes.